راهنمای تدوین مقاله های همایش

چطور برای همایش ملی روانشناسی و هوش مصنوعی مقاله ارسال کنید.

راهنمای تدوین مقاله‌های همایش
عنوان مقاله با فونت فارسی (B Titr) تیتر 14

 یك خط‌فاصله (BMitra 11)

(اسامی نویسندگان را به هیچ‌گونه درج نکنید)

چکیده: در متن چكیده از بیان مقدمه و كلیات خودداری و مستقیم به مسئله موردمطالعه و اهداف آن، روش‌شناسی و نتایج پژوهش به‌طور كوتاه اشاره شود. چكیده مقاله با قلم فارسی BMitra اندازه pt. 11 و انگلیسی آن با قلم Times New Roman pt9 با فاصله خطوط 1 یا single فاصله 5/4 سانتیمتر از سمت راست و 5/4 سانتیمتر از سمت چپ كاغذ، با كناره‌های ردیف شده (Justify Low) نوشته شود. چكیده در مقاله‌، كمتر از 200 كلمه و بیشتر از 250 كلمه نباشد. چكیده فقط یك پاراگراف داشته باشد و از اشاره به مراجع و به‌کارگیری پاورقی در آن خودداری شود.

 حداقل دو خط‌فاصله B Mitra 11

 

 

 

 

 

واژه‌های كلیدی: حداقل 3 و حداكثر 5 واژه که با کاما (،) از هم جدا شده و در یك خط و به‌ترتیب حروف الفبا باشند قلم فارسی (BMitra Bold 9)

 

 

برای ایجاد نیم‌فاصله در نرم‌افزار word الزما و به‌طور حتم از (ctrl + shift + 2) استفاده کنید.

 

 

مقدمه (قلم B Titr 12.5)

به‌منظور یكسان‌سازی مجموعه مقاله‌ها و نیز برای آنكه امكان تركیب و انتقال فایل رایانه‌ای آنها فراهم شود، لازم است كه همه مقاله‌ها با طرحی یكسان، كامل و هماهنگ تهیه و تایپ شوند. این راهنما به نویسندگان مقاله‌ها كمك می‌كند تا مقاله خود را با طرح مورد قبول دانشگاه پیام نور تهیه كنند.

برای تایپ مقاله به زبان فارسی، فقط از نرم‌افزار مایكروسافت ورد نسخه 2003 یا 2007
(MS-Word 2003 or 2007) در محیط ویندوز با امكانات فارسی استفاده كنید.

متن اصلی مقاله به‌صورت تك‌ستونی با قلم (فونت) B Mitra و اندازه pt. 13 و قلم انگلیسی Times New Roman 11 تك فاصله (single space) تهیه شود. عنوان همه بخش‌ها با قلم B Titrو اندازه pt. 5/12 و عنوان زیربخش‌ها با قلم B Titr و اندازه 5/11 تایپ شوند. عنوان هر بخش یا زیربخش، با یك خط خالی فاصله از انتهای متن بخش قبلی تایپ شود. در متن مقاله از شماره‌گذاری عنوان‌ها خودداری فرمائید. (لطفاً پیش از آغاز کار، نخست فونت‌های ارائه شده را نصب نمایید)

ترتیب عنوان‌های مقاله (بسیار مهم)

ترتیب عنوان‌های مقاله به‌طور دقیق شامل این تیترها باشد: مقدمه، پیشینه پژوهش، روش‌شناسی پژوهش، یافته‌های پژوهش، نتیجه‌گیری و پیشنهادها، منابع.

توجه 1 : در مقدمه به بیان مسئله، اهداف و ضرورت‌های پژوهش اشاره شود (در مقدمه باید بیان شود این پژوهش چیست و چرا انجام می‌شود؟)

توجه 2 : در قسمت پیشینه پژوهش باید به زیربخش‌های اصلی زیر اشاره شود:
1. پیشینه نظری (تئوری‌ها، دیدگاه‌ها و رویکردهای موجود در مورد مسئله)؛ 2. پیشینه تجربی (پژوهش‌های پیشین و روش‌شناسی‌های آنها در مورد مسئله؛ 3. مدل مفهومی (در صورت کمی بودن پژوهش و داشتن مدل)

توجه 3 : در تدوین مقاله از آوردن مواردی چون ضمیمه، پیوست، پرسش‌نامه خودداری شود. اهداف، سؤال‌ها و فرضیه‌های پژوهش در انتهای بیان مسئله توضیح داده شوند.

 

 

نسخه‌های ارسالی از طریق سامانه دریافت مقاله‌ها

فقط و فقط   سه فایل دریافت می‌شود. فایل اصلی مقاله (بدون نام نویسندگان)، فایل مشخصات نویسندگان(با نام و مشخصات نویسندگان) و فایل چکیده مبسوط فارسی و لاتین از طریق سامانه دریافت مقاله‌های همایش ارسال شود.

حداکثر تعداد صفحات مقاله

حداکثر تعداد صفحات مقاله (شامل کلیه بخش‌های مقاله، اعم از چکیده انگلیسی و فارسی و منابع و...) كه منطبق با این راهنمای تدوین تهیه می‌شود، نباید از 20 صفحه در همین فرمت بیشتر باشد.

فایل مقاله چکیده مبسوط فارسی و  انگلیسی: چکیده مبسوط فارسی و   انگلیسی Extended   Abstract

  1000 کلمه‌ای (تعداد کلمات چکیده مبسوط کمتر از 900 کلمه و بیشتر از 1000 کلمه نباشد و قسمت نتایج حاوی یک جدول مهم باشد) چکیده مبسوط شامل :1- پیشینه و اهداف Background and Objective 250کلمه 2- مواد و روشها Materials and Methods  200 کلمه 3- یافته‌ها Results 250 کلمه 4- بحث و نتیجه‌گیری Discussion and Conclusion 300 کلمه

واژه‌های خارجی در متن فارسی

برای واژه‌ها و نام‌های خارجی، در حد امكان از معادل‌های فارسی مصطلح و مصوب استفاده كنید. در مورد نام‌های خارجی ضروری و غیرمتداول یا معادل‌های غیر مصطلح فارسی، فقط در اولین ارجاع و بلافاصله پس از بیان این‌گونه واژه‌ها، معادل لاتین آن را به‌صورت زیرنویس در پایین همان صفحه قید نمایید.

زیرنویس‌ها

در صورت نیاز به درج زیرنویس، همه موارد فارسی به‌صورت راست‌چین با قلم BMitra و اندازه pt. 10[1] و زیرنویس‌های لاتین به‌صورت چپ‌چین با قلم Times New Roman اندازه pt. 9[2] نوشته شوند. در پانویس بعد از شماره یك نقطه، سپس یك فاصله و بعد معادل فارسی یا انگلیسی را تایپ كنید.

معرفی نشانه و متغیرها در متن

باید هر نوع متغیر یا علامت به‌كار رفته در متن مقاله، در اولین ارجاع در خود متن مقاله معرفی شود.

 

شکل‌ها

هر شکل اعم از نمودار، چارت، نقشه و... باید شماره و توضیح داشته باشد، هیج‌یک از این موارد شماره جداگانه‌ای ندارند، بلکه به‌صورت وسط‌چین در زیر آن با قلم B Mitra و اندازه
 pt. 10 تایپ و به‌ترتیب از 1 شماره‌گذاری می‌شوند. نمودارها می‌توانند به‌صورت رنگی یا سیاه و سفید باشند؛ نمودارها و اشکال در داخل متن و در جایی درج شوند كه به آنها ارجاع می‌شود. بیان واحد كمیت‌ها در نمودارها الزامی است. در متن مقاله باید به همه نمودارها ارجاع شود. در تهیه نمودارها توجه كنید كه اندازه اعداد، واژه‌ها، كمیت‌ها و راهنمای منحنی‌ها (legend) به قدر كافی بزرگ باشد تا پس از درج در مقاله، كامل واضح و خوانا باشند. دقت فرمائید اگر نمودار داخل مقاله به شکل تصویر (خروجی نرم‌افزار) است، باید وضوح کامل داشته باشد. بهتر است فایل اصلی نمودارها در متن مقاله قرار داده شود. هر نمودار را با یك سطر خالی فاصله از متن ماقبل و مابعد آن قرار دهید. یك نمونه نمودار در زیر آمده است. (توجه شود كه خود نمودارها نیز، همانند جدول‌ها باید در موقعیت وسط‌چین نسبت به دو طرف كاغذ قرار گیرند.)

 

 

شکل 1. نموداری برای نمونه  

 

شکل 2. مدل بررسی عوامل مرتبط با کیفیت وب‌سایت (نمونه دوم)

 

کیفیت طراحی  وب­سایت

لذت بردن از وب‎سایت

کیفیت درک‎شدۀ  اطلاعات

خوشنودی از وب­سایت

رضایت

تبلیغات شفاهی

شکل 3. مدل یانگ و هییونجو (نمونه سوم)

جدول‌ها

هر جدول باید شماره و عنوان (توضیح) داشته باشد كه در میان جدول با قلم B Mitra و اندازه pt. 10 تایپ و به‌ترتیب از 1 شماره‌گذاری می‌شود. باید جدول‌ها در داخل متن و پس از جایی كه به آنها اشاره شده، درج شوند. عنوان ستون‌های جدول‌ها باید به‌صورت وسط‌چین (10B Mitra pt.) و كلیه متون در داخل جدول اگر فارسی باشند به‌صورت راست‌چین یا وسط‌چین بسته به مقدار متن داخل جدول (Mitra pt. 10 نازك) و اگر لاتین باشند به‌صورت چپ‌چین (Times New Roman 8 pt.) تایپ شوند. همه اعداد در جدول‌ها باید به‌صورت فارسی و وسط چین تایپ شوند. بیان واحد كمیت‌ها در جدول الزامی است. هر جدول با یك سطر خالی فاصله از متن ماقبل و مابعد آن قرار گیرد و نیز اگر جدول‌ها از مرجعی برداشت شده‌اند، باید شماره مرجع به روش APA در انتهای عنوان جدول آورده شود (این روش در ادامه توضیح داده شده است). جدول 1 مطابق راهنمای بالا تهیه شده است. در این جدول نوع و اندازه قلم مورد نیاز برای تدوین مقاله‌ها فارسی به‌صورت خلاصه آمده است (توجه شود كه خود جدول نیز باید در موقعیت وسط‌چین نسبت به دو طرف كاغذ قرار گیرد).

جدول 1. خلاصه نوع و اندازه قلم‌های مورد نیاز برای تدوین مقاله‌ها فارسی

عنوان	قلم (فونت)	اندازه	نوع قلم
عنوان مقاله	B Titr	14	پررنگ
نام و نام خانوادگی	B Mitra	11	نازك
آدرس پست الکترونیکی نویسندگان	Arial	7	پررنگ
عنوان بخش‌ها	B Titr	5/12	پررنگ
عنوان زیربخش‌ها	B Titr	5/11	پررنگ
متن چکیده	B Mitra	11	نازک
واژه‌های کلیدی	B Mitra	9	پررنگ ایتالیك
متن اصلی	B Mitra	13	نازک
زیر نویس فارسی	B Mitra	10	نازک
زیر نویس لاتین	Times New Roman	9	نازک
عنوان جدول‌ها و نمودارها	B Mitra	10	پررنگ
عنوان ستون‌های جدول‌ها	B Mitra	10	پررنگ
متون فارسی درون جدول‌ها	B Mitra	10	نازک
متون لاتین درون جدول‌ها	Times New Roman	8	نازک
مراجع فارسی	B Mitra	12	نازک
مراجع لاتین	Times New Roman	11	نازک

 

جدول 2 نیز مطابق راهنمای بالا تهیه شده است. یادآور می‌شود که جدول‌ها باید در اولین مکان ممکن پس از اولین اشاره به آنها در متن قرار گیرند ضمن آنكه در داخل جدول‌ها باید از اعداد فارسی و عنوان‌های فارسی استفاده شود و در صورت استفاده از ممیز، اعداد را از سمت راست نوشته ممیز زده و بقیه عددها را بنویسید از به‌كار بردن نقطه به‌جای ممیز خودداری فرمائید. به‌طور مثال عدد 5/0 اول عدد 5 را نوشته ممیز را تایپ كرده بعد عدد صفر را بنویسید. (0.5)

جدول 2. نمونه یک جدول

میانگین تعداد گره قطع شده		میانگین مدت زمان حل (ثانیه)	تعداد نمونه بهینه حل شده			اندازه مسئله
اصل غلبه 1	حد پایین		روش 2	روش 1
00/1	29/94	00/0	15	20	5
05/1	52/87	00/0	14	20	10
07/1	64/87	01/0	12	19	15
20/2	60/90	11/0	9	19	20
51/2	03/91	39/1	10	14	25
32/2	19/92	20/32	8	10	30
36/3	34/93	30/613	8	10	35

 

فرمول‌ها و روابط ریاضی

برای نمایش روابط و فرمول‌های ریاضی از جدول دو ستونی با خطوط نامرئی مطابق نمونه زیر استفاده شود. در ستون سمت راست این جدول، شماره رابطه و در ستون سمت چپ رابطه یا فرمول مربوط نوشته شود. (به‌کارگیری Microsoft Equation در نوشتن فرمول‌ها الزامی است). چنانچه فرمول‌ها در محیط word نسخه 2007 تهیه شوند فایل ارسالی باید با پسوند *.docx ذخیره شود تا از تبدیل شدن فرمول‌ها به عکس جلوگیری شود. تمام روابط ریاضی به‌ترتیب از 1 شماره‌گذاری شوند و شماره هر رابطه با پرانتز جدا می‌شود. روابط باید با اندازه فونت 11 و قلم Times New Roman باشد. دو نمونه فرمول در زیر آمده است.

رابطه 1)
رابطه 2)

نتیجه‌گیری و پیشنهادها

بخش جمع‌بندی و نتیجه‌گیری پس از متن اصلی مقاله الزامی است. در صورت داشتن پیشنهاد، می‌توانید آنها را در انتهای نتیجه‌گیری قرار دهید.

روش منبع‌دهی

برای منبع‌دهی صرفاً از روش استاندارد APA7 استفاده کنید. می‌توان برای افزایش بهره‌وری و راحتی در این‌کار از نرم‌افزار word یا Endnote استفاده کرد.

‌در فهرست منابع با قلم Times New Roman اندازه. pt11 نوشته شده و عنوان کتاب و نام نشریه به‌صورت ایتالیک مشخص شود.

نكته مهم در مورد منابع مورد استفاده: در جدول 3 شیوه منبع‌دهی به کتاب و مقاله تشریح شده است، در صورت به‌کارگیری دیگر منابع اطلاعاتی مانند: پایان‌نامه، گزارش پژوهشی، آمار سازمان‌های دولتی، جزوه‌های منتشر نشده، سایت‌های اینترنتی، فایل‌های صوتی و تصویری و... از شیوه‌نامه APA7 استفاده کنید. تمام مواردی که برای نمونه در جدول 3 مشاهده می‌فرمایید (شماره نشریه داخل پرانتز، نام نشریه یا پایان‌نامه و عنوان کتاب به‌صورت ایتالیک و...) باید رعایت شوند.

نکته 2: منابع باید حتماً به‌طور کامل نوشته شوند. در مورد نشریه‌ها اعم از فارسی و انگلیسی حتماً به‌ترتیب نام نشریه (به‌صورت ایتالیک)، دوره، (شماره نشریه داخل پرانتز): صفحه انتهای مقاله خط تیره صفحه ابتدای مقاله (جدول 3 را مشاهده فرمائید).

نکته 3: منابعی که مربوط به کتاب می‌شوند، اعم از فارسی و انگلیسی حتماً باید به‌ترتیب انتشارات و محل انتشار نوشته شود (جدول 3 را مشاهده فرمائید).

نکته 4: منابعی که مربوط به پایان‌نامه یا رساله دکترا هستند، اعم از فارسی و انگلیسی باید دانشگاه و شهر مربوط به آن نوشته شود. (جدول 3 را مشاهده فرمائید).

نکته 4: در مورد منابع مربوط به کنفرانس‌ها، همایش‌ها و...، نوشتن تاریخ دقیق و مکان دقیق کنفرانس الزامی است.

 

 

 

 

نکات مهم در مورد منابع فارسی:

1. در داخل متن کلیه منابع باید به زبان فارسی نوشته شوند (حتی منابع انگلیسی).
2. برای منابع داخل متن از واژه دیگران و همکاران استفاده نکنید و تمام اسامی نویسندگان و پژوهشگران را بنویسید مگر اینکه افراد بیشتر از 3 نفر باشند.
3. منابع باید به‌ترتیب حروف الفبای فارسی و انگلیسی مرتب شوند.

 

 

جدول 3. شرح صحیح منبع‌دهی در داخل و انتهای مقاله

نوع منبع	در داخل متن	در فهرست منابع
مقاله فارسی و انگلیسی	(نام خانوادگی نویسنده اول و نام خانوادگی تمام نویسندگان تا سه نفر، سال)	(نام خانوادگی نویسنده اول، نام همان نویسنده.، و نام خانودگی نویسنده دوم، نام همان نویسنده. (سال انتشار). عنوان مقاله. نام نشریه، دوره (شماره)، صفحه پایان مقاله صفحه شروع مقاله
نمونه مقاله فارسی	(تقوا، منصوری و فیضی، 1395)	تقوا، محمد؛ منصوری، علی؛ فیضی، کریم و اخگر، بهاره (1395). کشف تقلب در تراکنش‌های کارت‌های بانکی با استفاده از پردازش موازی ناهنجاری در بزرگ‌داده. مدیریت فناوری اطلاعات، 8(3)، 477-498.
نمونه مقاله انگلیسی	(کردلا و ایناکا، 2010)	Cordella, A. & Iannacci, F. (2010). Information systems in the public sector: The e-Government enactment framework. Journal of Strategic Information Systems, 19 (4): 52–66.
نمونه مقاله فارسی ترجمه شده	(مقیمی و اعلایی اردکانی، 1390)	Moghimi, M. & Alaei Ardakani, M. (2011). Measuring good goverance factors and e-government role in enhancing it. Quarterly Journal of Information technology management, 3(8): , 19 (4): 171–188. (in persian)
کتاب فارسی و انگلیسی	(نام خانوادگی نویسنده اول و نام خانوادگی دیگر نویسندگان، سال، شماره صفحه یا صفحات)	نام خانوادگی نویسنده اول، نام همان نویسنده.، و نام خانودگی نویسنده دوم نام همان نویسنده. (سال انتشار). عنوان کتاب. شهر: ناشر.
نمونه کتاب فارسی	(سیدجوادین، 1383: 53-82)	Seyed Javadein, S. R. (2004). Fundamentals of human resources management. Tehran, University of Tehran press (UTP). (in persian)
نمونه کتاب انگلیسی	(هرمن، 2010: 144)	Diaz-Rico, L. T. (2008). A course for teaching English learners. Boston, MA: Pearson

 

English Title of the Article with English Font (Arial) Size 14 Bold & Italic

 A line Distance (Airal 11)

چکیده انگلیسی: چكیده انگلیسی مقاله ترجمه چکیده فارسی باشد البته با بسط قسمت یافته‌ها و نتیجه گیری (رعایت تمام موارد دستورالعمل‌های چکیده‌نویسی فارسی در این بخش هم الزامی است) و با قلم Times New Roman نوشته شود. تعداد کلمات چكیده كمتر از 400 كلمه و بیشتر از 500 كلمه نباشد.

 حداقل دو خط ‌فاصله B Mitra 11

 

 

 

 

 

 

 

 

واژه‌های كلیدی: به تعداد واژگان کلیدی فارسی و ترجمه دقیق همان واژگان باشد، با این تفاوت که ترتیب آن بر اساس ترتیب الفبایی انگلیسی انجام می‌گیرد.

 (Times New Roman Bold 8). Hanging by 2 cm

 

 

 

برخی نکات مهم ویرایشی

1. برای شماره‌گذاری از عدد و نقطه استفاده شود؛ مانند شماره‌گذاری همین قسمت.
2. قبل از نقطه، ویرگول، نقطه‌ویرگول، دو نقطه، علامت سؤال، علامت تعجب و... نیازی به فاصله نیست، اما بعد از این علائم باید یک فاصله گذاشته شود.
3. هنگام استفاده از پرانتز قبل از باز شدن پرانتز و بعد از بسته شدن پرانتز از فاصله استفاده كنید، كلمه داخل پرانتز بدون فاصله به پرانتز می‌چسبد.
4. برای نوشتن کلمات مرکب یا برخی افعال و واژگان مشابه از نیم‌فاصله استفاده شود (برای نمونه انسان‌ها، می‌رود، تصمیم‌گیری، اندازه‌گیری، بهره‌مند، منطقه‌ای، همان‌گونه و...) [برای مثال می‌خواهم (غلط) می‌خواهم (درست)] برای ایجاد نیم‌فاصله در نرم‌افزار word الزما از (ctrl + shift + 2) استفاده کنید.
5. به‌جای استفاده از علامت (%) در متن از کلمه درصد استفاده کنید. مانند: 5 درصد
6. بر اساس دستورالعمل جدید فرهنگستان زبان و ادب فارسی از به کار بردن (ه‌ی) خودداری فرمائید و در موارد لازم از همزه (ه) (shift +z) استفاده کنید.
7. برای متن انگلیسی از ویراستار مسلط به زبان انگلیسی بهره بگیرید.

 

.[1]  نمونه زیر نویس فارسی با قلم BMitra  و اندازه 10

[2].  Footnote (Times New Roman 9)